What Does “At Each Other’s Throats” Mean? (よく使う英語慣用語句） -N0.551-

What Does “At Each Other’s Throats” Mean?（よく使う英語慣用表現）

Introduction

Have you ever seen two people arguing so intensely that it feels like they might start fighting? In English, we often say they are “at each other’s throats.”

1. What Does “At Each Other’s Throats” Mean?

To be “at each other’s throats” means to be arguing or fighting very fiercely. It describes a situation with strong anger, conflict, or hostility.

2. When to Use It

Use this idiom when people are constantly fighting, shouting, or in serious disagreement over something.

Example:
A: What’s going on with the team meeting?
B: They’re at each other’s throats over the new schedule.

3. 日本語の同じような表現

日本語では、「激しく言い争う」「いがみ合う」「対立している」といった表現が近いです。
感情的になり、収拾がつかないほどの争いを表す時に使います。

Conclusion

When people are fighting or arguing intensely, you can say they are “at each other’s throats.” It’s a vivid idiom often used to describe serious conflict.

---

---