What Does 'Have a Big Head' Mean? (よく使う英語慣用語句） -N0.512-

What Does 'Have a Big Head' Mean? (よく使う英語慣用語句)


Introduction:


Have you ever heard someone say that a person "has a big head"? This phrase is a common idiom in English, and it’s used to describe someone who has an inflated sense of their own importance or who is overly confident.


1. What Does 'Have a Big Head' Mean?


"Have a big head" means to be overly proud or to have an exaggerated sense of self-importance. It's often used when someone becomes arrogant or thinks too highly of themselves, especially in a way that others may find off-putting.

2. When to Use It


You would say "have a big head" when describing someone who acts in a way that shows they are excessively proud or boastful.

  • Example:
     A: Did you see Jake's speech at the meeting?
    B: Yeah, he really has a big head! He acted like he was the only one who did any work.

3. 日本語の同じような表現


日本語で同じような意味を持つフレーズは、「鼻が高い」や「自信過剰」です。これらの表現は、他人より自分が優れていると考えている人を指す際に使われます。英語の「Have a big head」と同じように、少しネガティブな意味で使われることが多いです。

Conclusion:


Next time you notice someone getting overly confident or acting as if they’re better than everyone else, you could say they "have a big head." It’s a fun, casual way to point out when someone’s ego gets a bit too large!










BMC EikaiwaComment