Useful English Phrases A to Z: Part 3

Agree with

意味: ~に同意する

解説: withを使っているので、一緒にというニュアンスから、自分に決定権がなく「同意する」という意味になります。

  • 〈例〉She agreed with her mother.

  • (和訳)彼女はお母さんに同意しました。

Agree to

意味: ~に同意する

解説: toを使っていて、toは矢印(→)のイメージなので一方向のニュアンスになります。そのため、自分に決定権があって「同意する」という意味になります。

  • 〈例〉She agreed to volunteer during her summer vacation.

  • (和訳)彼女は夏休みにボランティアすることを同意しました。

All at once

意味: 突然

解説: all(全て)がat once(一度に)起こる=「突然」という意味になります。

  • 〈例〉All at once a black cat jumped out of a tree.

  • (和訳)突然黒猫が木から飛び下りてきました。

All but

意味: ~を除いて全て

解説: butには「~以外」という意味があるので。all(全て)、but~(~以外)という意味になります。

  • 〈例〉They ate all but the kitchen sink.

  • (和訳)彼らは何でもかんでも食べました。

All in all

意味: 全体としては

解説: 全ての中の全てということで「全体としては」という今までの話をまとめるような時に使います。

  • 〈例〉Last year there were some problems, but all in all the company experienced a lot of success.

  • (和訳) 去年、少数の問題が起こりましたが、全体として会社は成功しました。