What Does 'See Eye to Eye' Mean? (よく使う英語慣用語句） -N0.537-

What Does 'See Eye to Eye' Mean? (よく使う英語慣用語句)

Introduction:
Have you ever had a discussion where you and the other person completely agreed with each other? In English, we often describe this kind of agreement by saying we “see eye to eye.”

1. What Does 'See Eye to Eye' Mean?
To “see eye to eye” means to agree with someone or to share the same opinion. It shows harmony, understanding, and mutual agreement.

2. When to Use It
Use this phrase when you want to express that you and someone else share the same viewpoint or agree on something important.

Example:
A: I think we should focus more on quality than quantity.
B: I completely see eye to eye with you.

3. 日本語の同じような表現
日本語では、「意見が一致する」や「同じ考えを持つ」、「分かり合う」といった表現が近いです。意見や考え方がぴったり合うときに使われます。

Conclusion:
When you and someone else share the same opinion, you can say you “see eye to eye.” It’s a friendly and positive way to express agreement and understanding.

---

---