USEFUL ENGLISH PHRASES A TO Z: PART 26

意味: ～に好奇心をもって

解説:curiousは「好奇心がある」という意味です。「～について」というaboutを用いて「～に好奇心がある」という意味になります。

〈例〉I am curious about how to get a credit card in Japan.
〈和訳〉私は日本でクレジットカードをどうやって作るのか好奇心をもっています。

意味:～したがる

解説: curiousは「好奇心がある」という意味です。“～することに好奇心がそそられる”というニュアンスから「～したがる」という意味になります。

〈例〉He is curious to try new local foods from around Japan.
〈和訳〉彼は地元の食べたことがない食べ物に食べ物を食べたがります。

意味:（電話などが）不通になる、さえぎられる

解説:cutは「切る」という意味でoffは「離れる」というイメージです。“電話線が切られる”という意味から「（電話などが）不通になる、さえぎられる」という意味になります。

〈例〉The electricity in the train suddenly cut off.
〈和訳〉電車の電気が急に不通になりました。

意味: ～に向いている

解説:オーダーメイドの服をその人のために切り取る(cut out)ことでその人に適した」服になるというイメージから「～に向いている」という意味になったと言われています。(諸説あり)

〈例〉He is cut out to be the next CEO.
〈和訳〉彼は次の社長に向いている。

意味:～に耳を傾けない

解説:deafは「耳が聞こえない」という意味なので“～に対して耳が聞こえない”というニュアンスから「～に耳を傾けない」という意味になります。

〈例〉He is deaf to his president’s requests.
〈和訳〉彼は社長の依頼に耳を傾けない。

面白い！と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓

RyoMarch 10, 2019BMC英会話Comment